Reunión con Xi Jinping

Steinmeier insta a China a reducir déficit comercial con Alemania

30.10.2026, 15:19

El presidente alemán, Frank-Walter Steinmeier, instó al jefe de Estado chino, Xi Jinping, a reducir el elevado déficit comercial exterior con Alemania, que ascendió el año pasado a casi 90.000 millones de euros (100.000 millones de dólares).

"Queremos mantener relaciones comerciales y económicas estrechas entre ambos países, de tal forma que reporten beneficios sostenibles para ambas partes", afirmó Steinmeier durante una reunión con Xi.

Alemania y China mantienen relaciones económicas muy dinámicas, señaló el presidente germano. "Con tanto dinamismo, es natural que tengamos que revisar continuamente las condiciones marco".

Steinmeier concluyó su visita de Estado de cuatro días a China con las conversaciones políticas al más alto nivel. Xi le recibió frente al Gran Salón del Pueblo con honores militares. Antes de la reunión con el jefe de Estado, el presidente alemán ya se había encontrado con el primer ministro Li Qiang.

En su declaración inicial al inicio de la reunión con Xi, Steinmeier señaló que el poderío económico de China, su capacidad tecnológica y su influencia política han crecido enormemente.

"Siento respeto por ello. Al mismo tiempo, ambos tenemos la responsabilidad de velar por un orden internacional, por las condiciones en las que los Estados de este mundo mantienen y configuran sus relaciones; ambos tenemos la responsabilidad de velar por las normas comunes bajo las que convivimos", dijo el presidente alemán.

Steinmeier destacó que China y Alemania se han beneficiado durante muchas décadas de este orden internacional, basado en normas y en el derecho. "Pero hoy en día vemos en muchos lugares del mundo cómo este orden se ve sometido a presión, cómo se incumplen las normas y cómo asistimos a una evolución en la que parece imponerse la ley del más fuerte".

El presidente alemán recordó las crisis y guerras en Oriente Próximo y Oriente Medio, en Sudán y en Ucrania e hizo un llamamiento a Xi para trabajar juntos con el fin de preservar y reforzar los cimientos del orden mundial. "El mundo necesita que China se comprometa a preservar este orden", concluyó.

"Resolver los problemas mediante el díalogo"

Previamente se había mostrado optimista respecto a que Alemania y China puedan resolver sus desacuerdos en materia comercial. "Recientemente, con el acuerdo sobre la reducción de las exportaciones de coches híbridos a la Unión Europea, se ha visto que, incluso cuando las cosas se complican, 'hay camino hacia las soluciones'", declaró Steinmeier al inicio de su reunión con el primer ministro Li Qiang.

También en ese encuentro, Steinmeier abordó el creciente desequilibrio en las relaciones comerciales bilaterales. "Venimos con la intención de mantener y reforzar las condiciones marco para un buen intercambio económico entre nuestros dos países. Y venimos con la intención de transmitirles que, allí donde haya problemas, intentaremos resolverlos mediante el diálogo junto con ustedes", subrayó.

Steinmeier señaló que China sigue siendo importante para Alemania como su mayor socio comercial y elogió expresamente el "ritmo vertiginoso" del país asiático en su desarrollo tecnológico y económico.

Li se refirió por su parte a Steinmeier como un "viejo y buen amigo" de China. El primer ministro chino, de 67 años, recibió a su invitado, tres años mayor que él y a quien conoce desde hace mucho tiempo, en tono jocoso con las siguientes palabras: "Sigue teniendo un aspecto joven".

La respuesta de Steinmeier, también en tono de broma, fue: "Las apariencias engañan".